Traduire en espagnol

Le 4 avril 2024, le bureau du coroner du comté de Larimer s'est rendu au service des urgences du centre médical des Rocheuses pour enquêter sur le décès d'un homme de 63 ans. Le défunt a été transporté après avoir été blessé lors d'un accident survenu à l'intersection de l'autoroute 287 et de Berthoud Parkway à Berthoud, au Colorado. Pour plus d'informations sur les circonstances de l'accident, veuillez consulter le communiqué de presse du bureau du shérif du comté de Larimer : https://www.larimer.gov/spotlights/2024/04/05/deputies-investigate-fatal-truck-motorcycle-collision

 

Le défunt est identifié comme étant Fred Garcia de Longmont, Colorado.

 

Une autopsie médico-légale complète a été réalisée le 5 avril 2024 au centre des sciences médico-légales du comté de Larimer par le Dr J. White, DO.

 

Mode de décès : Accident

Cause de décès: Multiples blessures contondantes dues à un infarctus aigu du myocarde dû à une maladie cardiovasculaire athéroscléreuse hypertensive

 

Aucune autre information ne sera divulguée par ce bureau pour le moment.

 

En Español

 

Colisión Fatal entre Motocicleta et Camión – 4 avril 2024

Le 4 avril 2024, l'Office Forense del Condado de Larimer a été contacté par le Departamento d'Urgencias del Centro Médico de las Montañas Rocosas pour enquêter sur la mort d'un homme de 63 ans. Le véhicule a été transporté après de graves lésions lors d'un accident à l'intersection de l'autoroute 287 et de Berthoud Parkway à Berthoud, Colorado. Pour obtenir plus d'informations sur les circonstances de l'accident, consultez le communiqué de presse de l'Office de l'Alguacil du Condado de Larimer : https://es.larimer.gov/proyectores/2024/04/05/Los-agentes-investigan-una-colisi%C3%B3n-fatal-entre-un-cami%C3%B3n-y-una-motocicleta.

 

Le directeur est identifié comme Fred García de Longmont, Colorado.

 

Le Dr J. White a réalisé une autopsie judiciaire complète le 5 avril 2024 au Centre des sciences judiciaires du État de Larimer.

 

Manera de Muerte : Accident

Cause de la mort : Lésions multiples par force contundente Debidas à un Infarto al Corazon Debido à Enfermedad Cardiovascular Aterosclerótica Hipertensiva

 

Ce bureau ne divulguera aucune autre information à ce moment-là.

Publié le: 
Mardi 9 avril 2024 - 3h36

Je veux

Comté de Larimer, Colorado

200 rue W. Oak
Fort Collins, CO 80521
Carte des installations

Rejoignez-nous

Comté de Larimer sur Facebook Comté de Larimer sur Twitter Comté de Larimer sur YouTube Comté de Larimer sur LinkedIn Instagram
Réseaux Sociaux | Abonnements par courriel
Prévisions météo et alertes
Traduire ce site
flèche vers le haut