Traduire en espagnol
SHR

Des mises à jour sont disponibles dans l’enquête sur les morts suspectes.

Le dimanche 10 septembre 2023 vers 10 h 18, Dispatch a reçu un rapport concernant une personne allongée sur le sentier Foothills, près du réservoir Horsetooth. Les premiers intervenants ont retrouvé l'homme, qui était décédé. Le bureau du coroner du comté de Larimer l'a identifié comme étant Paul Gallenstein, 64 ans, de Fort Collins.

Une autopsie a révélé que le décès de M. Gallenstein avait été causé par une blessure par balle. Les enquêteurs s'efforcent toujours de comprendre les circonstances de l'incident, et les circonstances du décès n'ont pas encore été déterminées.

Une équipe des enquêtes, des services médico-légaux, des services d'urgence, du K9 et des opérateurs de drones a mené une recherche approfondie dans la zone. Aucune arme n'a été localisée. Cependant, les efforts de recherche ont été entravés par le feuillage dense entourant les lieux et les fortes pluies dans les jours qui ont suivi l'incident. Si quelqu'un a trouvé une arme à feu ou d'autres objets sur le sentier Reservoir Ridge Foothills qui pourraient être liés à cette affaire, veuillez contacter immédiatement le LCSO.

[Mettre à jour: cette personne a été identifiée et contactée] Les enquêteurs tentent également de joindre un Bon Samaritain qui était sur les traces le matin de l'incident. L'homme promenait son chien et a aidé le personnel des services médicaux d'urgence sur les lieux, mais il est parti avant que les enquêteurs n'aient pu l'interroger sur les détails critiques qu'il aurait pu voir ou entendre dans la région. Une photo est jointe. Les enquêteurs aimeraient parler avec cette personne et avec toute personne qui se trouvait sur le sentier Foothills à Reservoir Ridge entre 9 h et 00 h le 11 septembre.

"Nos enquêteurs ont travaillé sans relâche pour retrouver les témoins, les informations et les preuves dans cette affaire", a déclaré le capitaine Bobby Moll. « Nous n'arrêterons pas de travailler tant que nous n'aurons pas découvert ce qui est arrivé à Paul. Nos plus sincères condoléances vont à ses amis et à sa famille pendant cette période de chagrin et d'incertitude.

Toute personne ayant des informations sur cette affaire est priée de contacter l'enquêteur du LCSO, Ryan Adams, au 970-498-5174. Les personnes qui souhaitent rester anonymes peuvent également contacter Crime Stoppers of Larimer County au 970-221-6868 ou www.stopcriminals.org.


[9 / 13 / 23]

Les enquêteurs du bureau du shérif du comté de Larimer demandent aux membres de la communauté des informations relatives à une mort suspecte.

Le 10 septembre 2023, vers 10 h 18, Dispatch a reçu un rapport concernant une personne allongée sur le sentier Foothills, près du réservoir Horsetooth. Les premiers intervenants ont retrouvé l'homme, qui était décédé. Le Bureau du coroner du comté de Larimer l'a identifié comme étant Paul Gallenstein, 64 ans, de Fort Collins. Les circonstances de sa mort font toujours l'objet d'une enquête.

Une photo de M. Gallenstein est jointe. Toute personne qui se trouvait à proximité de Foothills Trail le matin du 10 septembre et qui l'a vu ou qui pourrait avoir des informations pertinentes sur cette affaire est priée de contacter l'enquêteur du LCSO, Ryan Adams, au 970-498-5174. Les personnes qui souhaitent rester anonymes peuvent également contacter Crime Stoppers of Larimer County au 970-221-6868 ou www.stopcriminals.org.

L'enquête est en cours et aucune autre information ne sera divulguée pour le moment.

Cliquez sur une photo pour l'agrandir.



Publié le: 
Mercredi 13 septembre 2023 - 10h40
Détails du contact: 

Fonctionnaire de l'information
Bureau du shérif du comté de Larimer
(970)980-2501 |  Email

Je veux

Comté de Larimer, Colorado

200 rue W. Oak
Fort Collins, CO 80521
Carte des installations

Rejoignez-nous

Comté de Larimer sur Facebook Comté de Larimer sur Twitter Comté de Larimer sur YouTube Comté de Larimer sur LinkedIn Instagram
Réseaux Sociaux | Abonnements par courriel
Prévisions météo et alertes
Traduire ce site
flèche vers le haut