L'enquête d'un officier de Loveland se termine

L'enquête criminelle sur les actions d'un ancien officier du département de police de Loveland est terminée.

Le 20 mai 2023, une femme menottée était en garde à vue et a craché sur l'agent du LPD Russell Maranto, qui l'a ensuite frappée. Le 21 mai, le chef de la police de Loveland, Tim Doran, a demandé au bureau du shérif du comté de Larimer de mener une enquête criminelle sur les actions de l'agent.

Le département de police de Loveland a mis fin à l'emploi de Maranto le 23 mai. L'enquête criminelle du LCSO a été menée indépendamment de l'examen interne du LPD. 

Après une collecte exhaustive des faits et des preuves de l'incident, une cause probable a été identifiée pour accuser Maranto d'agression au troisième degré (M1). Les enquêteurs ont présenté l'affaire au bureau du procureur de district et, le 15 juin, Maranto a reçu une citation à comparaître. Aucune autre information ne sera publiée tant que cette affaire fera l'objet de poursuites actives.

Voir les détails précédemment fournis par le département de police de Loveland :

Communiqué de presse LPD – mai 2023

Déclaration vidéo LPD – mai 2023

Communiqué de presse LPD – juin 2023

Sortie vidéo de la caméra corporelle LPD - juin 2023

Les accusations ne sont qu'une accusation et l'accusé est présumé innocent jusqu'à ce que sa culpabilité soit prouvée.