Alertes météo
Traduire en espagnol

Les magasins de détail du comté de Larimer non constitué en société devront percevoir des frais de sac jetable à emporter à compter du 1er janvier 2023.

Les magasins de détail factureront des frais de 10 cents pour chaque sac de transport en plastique ou en papier recyclable à usage unique fourni aux clients, qui sera ajouté à la vente totale d'un client. Un magasin de détail est défini comme une épicerie, un supermarché, un dépanneur, un magasin d'alcools, un nettoyeur à sec, une pharmacie, une pharmacie, un magasin de vêtements ou d'autres types d'établissements de vente au détail où des sacs à emporter sont fournis aux clients.

En 2021, l'Assemblée générale du Colorado a promulgué Projet de loi interne 21-1162 qui oblige les magasins du comté non constitué en société de Larimer à facturer des frais de sac jetable de 10 cents au moment de la vente. Le comté de Larimer n'a pas commencé à payer ces frais.

Les magasins de détail du comté de Larimer doivent collecter et remettre les frais au comté de Larimer sur une base trimestrielle. Les frais de dix cents sont divisés en deux parties, 60% étant reversés au comté de Larimer et 40% restant au magasin de détail.

De plus, à compter du 1er janvier 2024, tel qu'il est écrit dans Projet de loi interne 21-1162 les magasins de détail du comté de Larimer ne pourront fournir un sac à emporter en papier recyclé aux clients au point de vente que pour 10 cents par sac.

Il existe quelques exemptions aux nouveaux frais. Pour en savoir plus sur les frais de sac jetable à emporter, le processus de remise et les exemptions, visitez le Site Web des frais de sac à emporter du comté de Larimer. Les clients peuvent éviter de payer les frais de sac en apportant leurs propres sacs réutilisables.

 

Version espagnole:

 

La cargaison dans un sac pour transporter l'entreprise non incorporée de Larimer commence le 1er janvier

Las tiendas minoristas en el condado no incorporado de Larimer deberán cobrar una tarifa por bolsa deschable a partir du 1 de enero de 2023.

Las tiendas minoristas cobrarán una tarifa de 10 centavos por cada bolsa de plastico o papel reciclable of un solo uso proporcionado a los clientes that se agregará a la venta total de un cliente. Una tienda minorista se définit comme una tienda de comestibles, supermercado, tienda de conveniencia, licorería, tintorería, farmacia, farmacia, ropa tienda, u otros tipos de establecimientos minoristas donde se proporcionan bolsas de mano a los clientes.

En 2021, l'Asamblea General de Colorado a promulgué le Projet de Ley de Projet de loi interne 21-1162 qui requiere que les tiendas en el condado non incorporés de Larimer cobren un tarifa de bolsa desechable de 10 centavos au moment de la vente. Le condado de Larimer n’a pas commencé ce tarif.

Las tiendas minoristas en el Condado de Larimer deben cobrar y remitir la tarifa al Condado de Larimer trimestralmente. La tarifa de diez centavos se divise en dos partes, con un 60% remitido al Condado de Larimer y un 40% restante con la tienda.

Además, à partir du 1er janvier 2024, est écrit dans le projet de loi de Projet de loi interne 21-1162, les clients minoritaires du condado de Larimer peuvent seulement fournir un sac de papier recyclé pour transporter les clients au point de vente pour 10 centavos par sac.

Hay algunas exenciones a las nuevas tarifas. Pour obtenir plus d'informations sur la tarification de l'équipement desechable para llevar, proceso de remesas y exenciones visiter le site web de la tarification de l'équipement de la mano del condado de Larimer. Les clients peuvent éviter de payer le tarif du sac en utilisant leurs propres sacs de main réutilisables.

Publié le: 
Mardi 13 décembre 2022 - 2h07
Détails du contact:

Tracy Hines, responsable de la taxe de vente des finances du comté de Larimer, 970-498-5935 hinestm@co.larimer.co.us

Je veux

Comté de Larimer, Colorado

200 rue W. Oak
Fort Collins, CO 80521
Carte des installations

Rejoignez-nous

Comté de Larimer sur Facebook Comté de Larimer sur Twitter Comté de Larimer sur YouTube Comté de Larimer sur LinkedIn Instagram
Réseaux Sociaux | Abonnements par courriel
Prévisions météo et alertes
Traduire ce site
flèche vers le haut