Une boîte à outils pour les propriétaires fonciers touchés par les incendies de forêt.

Vous pouvez voir un PDF ici

  • Une note de notre part
  • Acronymes
  • Sécurité immédiate
  • Communication
  • Santé mentale et soins personnels
  • Retour à votre propriété
  • Assurance, finances, documents importants
  • Nettoyage et gestion des débris
  • Prendre soin des animaux après un incendie de forêt
  • Récupération du paysage
  • Inondations post-incendie
  • Restez à l'affût
  • Contributeurs au guide

Il est difficile de mettre des mots sur l'expérience profondément bouleversante de survivre à un incendie de forêt. Une fois les flammes éteintes, le chemin de la reprise ne se limite pas au dépôt de réclamations, aux appels avec les agences, au nettoyage et à ce qui ressemblera à une liste de tâches sans fin. Il s'agit de la guérison émotionnelle d'accepter ce qui a été perdu, de se pardonner pour ce que vous auriez aimé faire et de vous rappeler d'avoir à nouveau foi en l'avenir. Les sourires finiront par l'emporter sur les larmes - vous en sortirez plus fort et serez émerveillé par votre résilience.

Il n'y a pas deux parcours de rétablissement identiques, et chacun présente des circonstances uniques. CSU Extension a rassemblé une variété de ressources basées sur les idées d'experts en la matière et de survivants pour fournir des conseils sur la voie du rétablissement. Nous espérons que vous trouverez cette boîte à outils utile alors que vous vous lancez dans le voyage qui vous attend.

Cette boîte à outils n'aurait pas été possible sans les contributions d'experts du Colorado State University Extension, du Colorado State Forest Service, du CSU's College of Veterinary Medicine and Biomedical Sciences, du Warner College of Natural Resources et du comté de Mesa. Nous tenons à remercier tout particulièrement les propriétaires fonciers touchés par les incendies de Pine Gulch et de Cameron Peak pour avoir partagé leur parcours de rétablissement. Merci à tous ceux qui ont contribué.

La liste ci-dessous répertorie certains des acronymes courants et leur signification qui sont utilisés tout au long de ce guide et tout au long du rétablissement après un incendie.

  • BAER - Intervention d'urgence en zone brûlée
  • BLM - Bureau de la gestion foncière
  • CDA - Département de l'agriculture du Colorado
  • CDPHE - Département de la santé publique et de l'environnement du Colorado
  • CSFS - Service forestier de l'État du Colorado
  • CSU - Université d'État du Colorado
  • DOI - Division des assurances
  • DOLA – Division des Affaires Locales
  • DOR - Département du revenu
  • DORA - Département des agences de réglementation
  • EPA - Agence de protection de l'environnement
  • EWP - Protection d'urgence des bassins versants
  • FEMA - Agence fédérale de gestion des urgences
  • FSA - Agence de services agricoles
  • SIG - Systèmes d'information géographique
  • IRS - Service des recettes internes
  • MCPH - Santé publique du comté de Mesa
  • NAMI - Alliance nationale pour la maladie mentale
  • NOAA - Administration nationale des océans et de l'atmosphère
  • NRCS - Service de conservation des ressources naturelles
  • NWR - Radio météo NOAA
  • NWS - Service météorologique national
  • RMIIA - Rocky Mountain Insurance Information Association
  • SRFSN - Réseau scientifique des incendies des Rocheuses du Sud
  • USDA - Département de l'agriculture des États-Unis
  • USFS - Service forestier des États-Unis
  • WAVE - Évaluation des bassins versants et évaluation de la vulnérabilité

Faites savoir aux autres que vous êtes en sécurité

Que ce soit par téléphone ou dans un lieu de rencontre désigné, informez votre famille ou vos amis que vous êtes en sécurité.

Enregistrement au centre d'évacuation du comté de Larimer

S'arrêter au centre d'évacuation est un autre bon moyen de faire savoir aux autres que vous êtes en sécurité et pourrait empêcher les pompiers de risquer leur vie en vous cherchant, vous et votre famille. C'est aussi un moyen de se connecter avec les forces de l'ordre, l'administration locale et du comté, les organisations communautaires et d'autres survivants qui peuvent être là. Cela réconforte certains survivants de savoir qu'il existe des personnes et des ressources prêtes à les aider.

Attendez que les autorités disent que vous pouvez revenir en toute sécurité

Revenir sur les lieux vous met en danger, ainsi que les autres, et entrave les efforts de lutte contre les incendies. Le comportement des incendies change constamment et si les conditions changent, personne ne peut savoir si vous êtes là. Les personnes peuvent être évacuées plus d'une fois lors d'un même incendie; les retours et les évacuations répétés présentent des défis pour les intervenants d'urgence.

Savoir quand appeler le 911

Si vous sentez que vous êtes en danger immédiat, appelez le 911. Pour des mises à jour sur l'incendie, contactez la ligne de répartition non urgente du comté de Larimer au (970) 416-1985 ou inscrivez-vous pour recevoir des alertes d'urgence par SMS ou par e-mail du bureau du shérif du comté de Larimer à NoCoAlertat nocoalert .org. Lors d'un incendie actif, le système d'information InciWebIncident disposera de détails et de cartes d'incendie régulièrement mis à jour. Ces informations sont souvent plus fiables que les informations locales car gérées par un spécialiste de la communication incendie.

Limiter l'exposition à la fumée des feux de forêt

La fumée des feux de forêt nuit aux personnes en bonne santé, à celles qui ont des problèmes de santé préexistants, au bétail et aux animaux de compagnie. Pour réduire l'exposition à la fumée, gardez un œil sur les rapports sur la qualité de l'air de la santé publique du comté de Larimer ou de l'EPA AirNow.

Tenez-vous au courant des conditions météorologiques actuelles

Le bureau de prévision du NWS à Boulder fournit des alertes actives sur la météo à Denver/Boulder Colorado. Ce bureau exploite également des émetteurs pour les radios météorologiques de la NOAA pour la région en fournissant des informations 24h/7 et XNUMXj/XNUMX sur les veilles, les avertissements et les avis.

Ressources de sécurité immédiates

Démarrage d'un bloc-notes de récupération

Dès que vous avez atteint la sécurité et informé votre famille, vos amis et les autorités locales que vous êtes en sécurité, il est temps de commencer à téléphoner aux assurances, aux prêteurs, aux services publics et à d'autres entreprises. Lorsque vous passez des appels téléphoniques, il y a plusieurs détails et dates à retenir. Créer un carnet de récupération pour noter les détails et garder une trace de la paperasse peut vous aider à rester organisé tout au long de la récupération.

Liste de vérification des appels téléphoniques

Vous trouverez ci-dessous une liste suggérée d'appels à effectuer après l'évacuation en fonction de ce qui correspond le mieux à votre situation.

Compagnie d'assurance

Donnez à votre compagnie d'assurance autant d'informations que vous avez même si vous ne connaissez pas le sort de votre maison et de votre terrain. Assurez-vous qu'ils connaissent le meilleur moyen de vous joindre, vous et eux. C'est peut-être le bon moment pour vous renseigner sur votre police et sur les prochaines étapes du processus de réclamation. Consultez la section Assurance, finances et documents importants pour une liste des questions fréquemment posées aux représentants en assurance qui pourraient vous être utiles.

Société de prêts hypothécaires

Si vous avez une hypothèque sur votre maison ou votre terrain, vous voudrez contacter le service d'atténuation des pertes de votre prêteur et expliquer ce qui s'est passé. Comme pour l'appel de la compagnie d'assurance, assurez-vous de connaître le meilleur moyen de vous joindre au fur et à mesure que la situation évolue.

Banques et sociétés de cartes de crédit

Appelez votre banque et les sociétés émettrices de cartes de crédit pour leur faire savoir ce qui se passe. Lorsque vous achetez des articles de remplacement que votre banque ou votre société de carte de crédit pense que vous possédez déjà, cela peut déclencher une alerte de fraude sur votre ou vos comptes.

Bureau de poste

Avec votre courrier, vous disposez de plusieurs options différentes en fonction de ce qui vous convient le mieux. Vous pouvez demander une conservation du courrier pour que l'USPS conserve votre courrier jusqu'à 30 jours à usps.com (ouvre dans un nouvel onglet) ou en appelant le (800) 275-8777. Après 30 jours, vous pouvez faire réexpédier votre courrier à une autre adresse ou vous pouvez obtenir une boîte postale.

Médecin et/ou Assurance Maladie

Si des médicaments ou des fournitures ont été oubliés et doivent être remplacés immédiatement, appelez pour voir si vous pouvez obtenir des remplacements dès que possible.

Fournisseurs de services (services publics, électricité, gaz, eau, ordures, Internet, etc.)

Informez vos fournisseurs de services à domicile de la situation afin que le service puisse être suspendu ou coupé pour le moment. Vérifiez à nouveau pour vous assurer que vos paiements automatiques sont également suspendus afin que vous ne payiez pas pour des services que vous n'utiliserez pas pendant un certain temps.

Les catastrophes provoquent généralement des sentiments tels que la peur, le choc, l'incrédulité, le chagrin, la colère et des sentiments de culpabilité. La perte de mémoire, l'anxiété, la dépression et les flashbacks sont des phénomènes courants. De nombreuses personnes ont du mal à se concentrer, à penser clairement ou à dormir. Linda Masterson, auteur de Survivre à un feu de forêt, et la survivante de Crystal Fire 2011 partage des conseils d'experts et sa propre expérience pour prendre soin de vous et de votre famille pendant la reprise après sinistre.

C'est normal de ne pas aller bien

Permettez-vous de reconnaître vos propres sentiments et soyez patient face aux changements de votre état émotionnel. C'est une période difficile, et vous n'avez pas à faire volte-face. Personne ne va parfaitement bien après avoir vécu un incendie de forêt.

Repos et sommeil

La privation de sommeil peut interférer avec votre capacité à fonctionner et à prendre des décisions. Essayez de vous reposer et de dormir autant que vous le pouvez. Des techniques de relaxation telles que la méditation ou la respiration profonde peuvent vous aider si vous avez des difficultés à dormir. Évitez également de travailler sur votre réclamation ou de regarder les nouvelles juste avant de vous coucher.

Organiser des conseils professionnels

La Croix-Rouge, Colorado 211, ou votre médecin traitant peut vous mettre en contact, vous et votre famille, avec des professionnels spécialisés dans le stress lié aux catastrophes. La plupart des régimes d'assurance maladie ou des programmes d'aide aux employés peuvent aider à couvrir les soins de santé mentale ou psychiatriques.

Adoptez des comportements sains

Bien manger et faire de l'exercice vous aidera à vous sentir mieux et à faire fonctionner votre cerveau plus efficacement. Il est également important de rester hydraté, car la déshydratation peut aggraver les symptômes que vous ressentez peut-être déjà. Limitez ou évitez également l'alcool car il peut interférer avec votre sommeil et votre capacité à faire face.

Restez connecté

Le soutien social est crucial pour la reprise après sinistre. Rester en contact avec votre famille, vos amis, vos voisins, d'autres survivants et tout autre réseau de soutien est utile pendant votre rétablissement.

Établir ou rétablir des routines

Cela peut inclure manger des repas à des heures fixes, dormir et se réveiller selon un horaire fixe ou s'en tenir à une routine d'entraînement. Incluez des routines positives, comme faire une promenade ou lire un bon livre, pour vous donner quelque chose à espérer pendant ces moments difficiles.

Surveiller et limiter l'exposition aux médias

Pendant les catastrophes, la couverture ininterrompue de la télévision, de la radio, d'Internet et des médias sociaux peut aggraver les choses. Malheureusement, toutes les nouvelles peuvent ne pas être complètement exactes, ce qui peut ajouter à votre stress. Aussi obligé que vous puissiez vous sentir de suivre tout cela, essayez de vous en tenir aux briefings officiels quotidiens.

Ressources sur la santé mentale et les soins personnels

Faire face aux catastrophes - Ready.gov
Faire face aux catastrophes naturelles - Extension CSU
Aider les enfants à faire face aux catastrophes - FEMA
Se remettre émotionnellement d'une catastrophe - American Psychological Association
Colorado Crisis Services: 1-844-493-8255

Contacts locaux

"Quelle que soit la nouvelle, qu'elle soit mauvaise ou bonne, il ne peut y avoir de prochaines étapes tant que vous ne savez pas à quoi vous avez affaire. -Linda Masterson, survivante d'un incendie de forêt

Bien que les flammes soient éteintes, il reste malheureusement des dangers. Certains dangers qui peuvent exister comprennent les inondations soudaines, les dommages structurels, les routes instables, les arbres affaiblis, les points chauds ou les prédateurs de la faune qui se sont déplacés dans la région. Les survivants recommandent de faire un voyage initial pour évaluer l'étendue des dommages, les risques après l'incendie et planifier les tâches de restauration qui doivent être accomplies en premier, avant de commencer le nettoyage ou de rentrer chez eux.

Quelle que soit l'étendue des dommages causés par le feu à votre maison ou à votre terrain, revenir après l'incendie sera une expérience émouvante. Pour la première visite et l'évaluation initiale, vous voudrez vous assurer d'apporter un appareil photo, un bloc-notes et une boîte de Kleenex. Les premières étapes de la récupération commenceront par évaluer et documenter vos pertes. Assurez-vous de prendre beaucoup de photos et de notes avant de déplacer quoi que ce soit. Si votre expert vous accompagne, prenez de bonnes notes de votre conversation.

Attendez également de ramener les animaux de compagnie et le bétail de leur lieu d'évacuation jusqu'à ce que vous connaissiez l'étendue des dommages et des dangers qui peuvent exister, tels que des clôtures abattues, des points chauds ou des prédateurs qui pourraient s'être déplacés dans la zone.

Liste de fournitures post-incendie

Vous trouverez ci-dessous une liste suggérée de fournitures à saisir avant de sortir pour visiter votre propriété. N'hésitez pas à adapter cette liste en fonction de votre situation ou à ajouter d'autres éléments à droite.

  • Tenue vestimentaire
    • Chaussures solides et fermées
    • Gants de travail
    • Des manches longues et des pantalons que vous n'avez pas peur de salir
    • Masques (classés N-95 ou P-100)
    • Casque
  • Fournitures pour documenter les dommages
    • Appareil photo (l'appareil photo du téléphone portable fera l'affaire)
    • Dossiers de fichiers
    • Stylos
    • Surligneurs
    • Notes Post-it
    • portatif
  • Fournitures de nettoyage
    • Sacs poubelles lourds
    • Nettoyant ménager
    • Sac Seau
    • Bleach
    • Produit vaisselle
    • Serviettes et chiffons de nettoyage
    • Aspirateur avec filtre HEPA
    • Bâches
    • Balai
    • Râteau
  • Fournitures de premiers secours
    • Radio alimentée par batterie (pour les mises à jour et les bulletins météo)
    • Piles et batteries
    • Aspirine
    • Bandages adhésifs
    • Gants stériles
    • Pommade (antibiotique et brûlure)
    • Savon
    • Crème solaire
    • Insectifuge avec DEET
    • Thermomètre
    • Lingettes antibiotiques
    • Gel hydroalcoolique à base d'alcool
    • Collations et eau
    • Collations non périssables (p. ex., barres granola, craquelins, viande séchée)
    • Bouteille ou gallons d'eau

Conseils de sécurité pour le retour

Lorsqu'un service d'incendie vous donne l'autorisation de retourner dans votre propriété, gardez à l'esprit les conseils de sécurité suivants lorsque vous rentrez.

Gardez un œil (ou une oreille) sur la météo

Lorsque la pluie tombe sur une zone brûlée en amont de votre emplacement après un incendie de forêt, une inondation soudaine peut se produire. Évitez les zones brûlées, les égouts pluviaux et les drainages naturels. Gardez une radio météo NOAA à portée de main pour les mises à jour d'urgence, la météo et les bulletins d'information.

Faites preuve de prudence et de bon jugement

La fumée, les étincelles, les cendriers, les points chauds ou les braises cachées doivent être évités. Les arbres, les poteaux et les fils profondément calcinés ou fumants au sol sont dangereux. Si un autre incendie ou une urgence survient pendant l'évaluation des dommages, appelez le 911.

Conduire et marcher dans la propriété

Surveillez les arbres abattus ou instables, les broussailles, les rochers et les poteaux électriques. Les routes peuvent également avoir des débris ou des dommages. Promenez-vous autour de la propriété pour trouver des points chauds et des clôtures abattues pour aider à protéger les animaux de compagnie et le bétail.

Arrivée à votre domicile

Avant de revenir, vérifiez auprès de votre service d'incendie local pour vous assurer que vous pouvez revenir en toute sécurité. Méfiez-vous de l'instabilité structurelle et des braises chaudes. Vérifiez les gouttières, les toits, les surplombs, les terrasses et les tas de bois/débris pour les braises. Recherchez les braises chaudes dans les greniers, les vides sanitaires ou les évents.

Vérifiez les dommages utilitaires

Avant d'utiliser les services publics, les conduites, les compteurs ou les réservoirs de propane doivent être inspectés par un professionnel pour déceler tout dommage. Appelez votre fournisseur de services pour voir si ses techniciens sont déjà venus chez vous pour inspecter vos services publics ou pour voir si un rendez-vous doit être pris.

Accéder à votre système d'eau et de fosse septique

Avant d'utiliser un puits privé, il doit être inspecté pour déceler tout dommage. Selon les dommages, un technicien de puits peut être nécessaire. Le feu peut contenir de l'eau contaminée, alors testez-la avant de la boire. Des kits d'analyse de l'eau sont disponibles auprès du Département de la santé et de l'environnement du comté de Larimer.

Tâches de restauration et étapes suivantes

Au fur et à mesure que vous évaluez votre propriété, élaborez un plan pour les tâches de restauration qui devront être complétées. Certaines tâches à prendre en compte peuvent inclure, mais sans s'y limiter, la sécurisation du site contre d'autres dommages, l'estimation et la réparation des dommages structurels et le nettoyage général. Selon le niveau de dommages, l'assistance d'un professionnel du bâtiment ou des services publics peut être nécessaire.

Retour aux ressources de votre propriété

CONTACTS LOCAUX

 

Les incendies de forêt destructeurs peuvent être financièrement stressants et même, dans certains cas, dévastateurs. Avoir de bons dossiers organisés et stockés dans un endroit sûr (par exemple, des coffres-forts, des sauvegardes numériques) facilitera les réclamations d'assurance, les taxes et les demandes d'aide financière sur la route. Les ressources des pages suivantes peuvent vous aider à travailler avec les options d'assurance, de financement et de financement, et à remplacer des documents importants. Voici quelques conseils financiers supplémentaires à garder à l'esprit.

  • Avant de commencer tout nettoyage, restauration ou enlèvement de débris, contactez votre représentant d'assurance pour examiner les couvertures de votre police, établir un calendrier pour rencontrer votre expert en sinistres et déterminer la meilleure façon de documenter les pertes. Pour obtenir de l'aide pour trouver votre assureur ou votre agent, contactez la Colorado Division of Insurance au (303) 894-7490 ou visitez est ce que je.colorado.gov (s'ouvre dans un nouvel onglet).
  • Prenez plusieurs photos sous plusieurs angles ou des vidéos avec narration pour décrire les dommages et les caractéristiques antérieures de votre maison, de vos biens personnels et de votre terrain. Cela aidera avec les réclamations d'assurance et les demandes de programmes d'aide.
  • Les survivants recommandent de revérifier les anciennes photos de votre téléphone pour vous donner, à vous et à la compagnie d'assurance, une idée des biens qui ont été perdus ou endommagés. Par exemple, si vous avez une photo d'un rassemblement de vacances dans votre salon l'année dernière, vous pourrez peut-être voir des éléments en arrière-plan que vous pouvez ajouter à l'inventaire de votre maison.
  • Garder une trace de vos reçus de projets de restauration et de récupération sera important lorsque vous traiterez votre réclamation d'assurance ou que vous postulerez pour des programmes d'assistance. Consultez également votre compte de messagerie pour tout achat préalable au feu afin de vous aider à évaluer les articles.
  • La préparation aux inondations est une priorité absolue après un incendie de forêt ; si possible, une assurance contre les inondations doit être souscrite. Visite www.floodsmart.gov (ouvre dans un nouvel onglet) pour en savoir plus sur l'assurance contre les inondations.

Foire aux questions pour les représentants en assurance

Vous trouverez ci-dessous une liste de questions que les gens posent fréquemment à leur compagnie d'assurance suite à un sinistre majeur et qui pourraient vous être utiles. N'hésitez pas à modifier, ajouter ou supprimer des questions en fonction de votre situation et n'oubliez pas de prendre de bonnes notes. Questions adaptées de l'Insurance Institute for Business and Home Safety.

  • Combien ma maison (ou ma propriété) est-elle assurée?
  • Que couvre ma police d'assurance et à combien s'élève ma franchise ?
  • Quand dois-je m'attendre à avoir des nouvelles de mon expert en sinistres ?
  • Ma police couvre-t-elle la valeur à neuf de ma maison et de mes biens ?
  • Quelle est la meilleure façon pour moi de documenter les dommages et de commencer mon inventaire ? Existe-t-il un modèle ou un formulaire spécifique que je devrais utiliser ?
  • Ma police couvre-t-elle les frais de subsistance supplémentaires ? Si oui, combien de temps ou y a-t-il une limite de dépenses ?
  • Ma police inclut-elle l'enlèvement des débris et le nettoyage ?
  • Quelle couverture ai-je pour mes bâtiments individuels (garage, commerces, granges) ?
  • Ma police aide-t-elle à couvrir le coût de remplacement des arbres, arbustes et autres aménagements paysagers ?
  • Ma police couvre-t-elle l'augmentation du coût des mises à niveau en fonction des modifications apportées aux codes ou aux lois du bâtiment ? Si oui, combien ?
  • Quelle est ma couverture en cas d'inondation après incendie ? Si je n'ai pas de couverture, quelles options ai-je?
  • Ma police d'assurance habitation ou ma police automobile paiera-t-elle les véhicules qui ont été garés dans mon garage et endommagés ?
  • Y a-t-il des remises auxquelles j'ai droit ou des moyens de réduire ma prime ?

Ressources d'assurance

Lorsque vous évaluez les pertes et commencez à travailler avec l'assurance, consultez les ressources ci-dessous pour obtenir des modèles, des conseils de pro et plus d'informations.

Ressources financières

Contacts locaux

Évaluateur du comté de Larimer (s'ouvre dans un nouvel onglet)
(970) 498-7050

Programme national d'assurance contre les inondations (s'ouvre dans un nouvel onglet)
(800) 621-FEMA

Greffier et enregistreur du comté de Larimer (s'ouvre dans un nouvel onglet)
(970) 498-7860

Trésorier du comté de Larimer (s'ouvre dans un nouvel onglet)
(970) 498-7020

Agence des services agricoles du comté de Larimer (FSA) (s'ouvre dans un nouvel onglet)
(970) 295-5665

Bureau du fisc de Fort Collins (s'ouvre dans un nouvel onglet)
(844) 545-5640

Remplacement de documents importants

Si vous n'avez pas pu sortir de chez vous avec des documents personnels importants, consultez ci-dessous pour plus d'informations sur la façon de les remplacer (tous les liens ci-dessous s'ouvrent dans un nouvel onglet).

Après avoir confirmé votre couverture d'assurance, pris rendez-vous avec votre expert en sinistres et enregistré tout dommage ou perte, vous serez peut-être prêt à commencer le processus de nettoyage. Qu'ils soient endommagés ou détruits, vous voudrez vous familiariser avec les pratiques sécuritaires de nettoyage, d'élimination et de gestion des débris. Vos besoins peuvent varier selon l'étendue des dommages et si vous engagez des entrepreneurs ou si vous le faites vous-même. Ci-dessous, nous avons des ressources pour les problèmes les plus courants de nettoyage, d'élimination et de gestion des débris qui peuvent survenir.

Ressource adaptée du bureau du shérif du comté de Mesa

Les cendres peuvent se déposer sur les surfaces intérieures et extérieures pendant et après les incendies de forêt et contiennent des traces de produits chimiques cancérigènes. Les cendres des arbres et de la végétation sont généralement non toxiques ; les cendres des constructions peuvent être contaminées par du mercure, de l'amiante et du plomb, ce qui les rend toxiques. Les cendres de feu peuvent irriter la peau, en particulier les peaux sensibles. Les cendres inhalées peuvent provoquer une irritation du nez et de la gorge, ainsi que de la toux. Les épisodes d'asthme peuvent être déclenchés par des cendres en suspension dans l'air. Lorsque vous commencez le processus de nettoyage, gardez à l'esprit les conseils de santé et de sécurité suivants.

Conseils pour nettoyer en toute sécurité les cendres de feu

  • Gardez les enfants, les animaux domestiques et le bétail hors des sites de débris brûlés ou de cendres.
  • Des masques N-95 ou P-100 bien ajustés peuvent aider à protéger pendant le nettoyage en bloquant davantage l'inhalation de particules de cendres que les masques anti-poussière ou chirurgicaux.
  • Lors du nettoyage des cendres, portez des gants, des chemises à manches longues et des pantalons longs pour éviter tout contact avec la peau. Si vous, un membre de la famille ou un animal domestique entre en contact avec des cendres, lavez-les le plus rapidement possible.
  • Autant que possible, évitez de remuer ou de déplacer les cendres. Avant de balayer légèrement, vaporisez les surfaces dures intérieures et extérieures pour réduire la poussière. Faites un suivi avec une vadrouille humide ou un chiffon humide.
  • Sur les surfaces intérieures et extérieures légèrement époussetées, un chiffon humide ou une vadrouille humide peut suffire.
  • Si possible, utilisez des aspirateurs à filtre HEPA au lieu d'aspirateurs d'atelier ou d'autres aspirateurs non HEPA. Les aspirateurs à filtre HEPA filtreront les particules minuscules plutôt que de les souffler dans l'air.
  • Les aliments, les boissons ou les médicaments qui ont été exposés à des débris de brûlure ou à des cendres ne doivent pas être consommés.
  • Si vous avez un potager ou des arbres fruitiers, lavez soigneusement les produits avant de les manger.
  • Nettoyez tous les ustensiles et vaisselle avant utilisation en les lavant dans une solution détergente forte, puis en les trempant dans une solution d'eau de javel d'une cuillère à café d'eau de Javel par litre d'eau pendant 15 minutes.

Ressources de nettoyage

Consultez les ressources suivantes pour plus d'informations sur le nettoyage sûr et efficace après un feu de forêt dans votre maison.

Débris et ressources d'élimination

Un bon point de départ consiste à vérifier les restrictions de votre site d'enfouissement local pour l'élimination des débris de feu, des matières dangereuses, des carcasses et d'autres déchets. La décharge du comté de Larimer peut être contactée en appelant le 970-498-5770 ou visiter leur site Web (s'ouvre dans un nouvel onglet).

Lorsque vous êtes prêt à ramener des animaux de compagnie et du bétail, n'oubliez pas de les manipuler calmement et avec précaution. Ils seront probablement stressés ou confus et pourraient réagir par un comportement inattendu. Gardez à l'esprit les conseils suivants :

  • Lorsque vous pouvez le faire en toute sécurité, vérifiez que les enclos, les granges et les remises ne sont pas endommagés et que les pâturages ne contiennent pas de débris. Déplacez les animaux vers des zones sûres.
  • Vérifiez que les animaux domestiques et le bétail ne sont pas blessés et soignez rapidement les blessures mineures. Pour les animaux souffrant de blessures graves ou de problèmes de comportement à long terme, contactez un vétérinaire pour obtenir de l'aide.
  • Assurez-vous que vos animaux ont suffisamment de nourriture fraîche et d'eau. Couvrez leur nourriture, leur foin et leur eau pour empêcher la pénétration de cendres et d'autres contaminants.
  • La fumée, bien qu'irritante pour les humains, peut être nocive pour les animaux. Si vous pouvez voir ou ressentir les effets de la fumée, prenez des précautions pour protéger vos animaux de compagnie et votre bétail de l'exposition à la fumée.
  • Les animaux peuvent facilement être désorientés après un feu de forêt et se perdre. Assurez-vous que les animaux de compagnie et le bétail portent leurs identifiants (colliers avec identifiants, micropuces, étiquettes, marques, etc.) avec votre nom, votre adresse et votre numéro de téléphone.
  • Pour rechercher des animaux perdus et trouvés, contactez le NOCO Humane au 970-226-3674 ou sur leur site web (s'ouvre dans un nouvel onglet).
  • Pour les animaux qui doivent être secourus ou pour obtenir de l'aide pour l'élimination des carcasses, appelez les services de gestion des urgences de votre comté ou le bureau d'extension du comté.
  • Documentez et signalez immédiatement toutes les pertes de bétail et de volaille à l'agence de services agricoles (FSA) de votre comté.
  • Après un incendie de forêt, assurez-vous que votre bétail est pâturé dans un endroit à l'abri des inondations après un incendie, si possible.

Ressources sur les soins aux animaux

Contacts locaux

À la suite d'un incendie de forêt destructeur, les propriétaires fonciers devront évaluer le paysage environnant et déterminer la meilleure façon d'affecter les traitements de restauration. La préoccupation immédiate devrait être la stabilisation des sols pour aider à prévenir ou à atténuer les inondations, l'érosion, les glissements de terrain et autres dangers. La topographie diversifiée du Colorado, associée à la gravité des brûlures de la région, peut faire varier chaque plan de traitement du paysage. Les pages suivantes contiennent des ressources de récupération du paysage pour l'érosion du sol, l'ensemencement, les arbres et les contacts clés. Les agents locaux d'extension CSU, les forestiers du NRCS et du CSFS peuvent également aider à fournir des recommandations.

Ressources de récupération du paysage

Érosion du sol

Ensemencement

Arbres & Végétation

Contacts locaux

Les incendies de forêt ont augmenté le risque d'inondation dans de nombreuses régions du Colorado ces dernières années. Les changements spectaculaires du paysage et des conditions du sol après les incendies de forêt augmentent le risque d'inondation lors de fortes pluies. Le paysage brûlé est incapable d'absorber la pluie aussi efficacement qu'avant l'incendie, ce qui entraîne des conditions de ruissellement comme celles que l'on trouve dans les stationnements. Les inondations sont plus fréquentes en été et au début de l'automne, lorsque les orages se développent pendant la saison de la mousson. Les précipitations sur la zone brûlée s'accumulent dans les ruisseaux, provoquant des crues soudaines transportant des arbres abattus, des rochers, du gravier et d'autres débris. Les ressources des pages suivantes aideront les propriétaires fonciers en aval à comprendre comment réduire les risques et se préparer aux inondations.

Ressources en cas d'inondation après un incendie

Contacts locaux

  • Bureau de la gestion des urgences de Larimer(970-498-7147
  • Alertes d'urgence du comté de Larimer - Textez "Flood2021" au 888-777
  • NRCS Fort Collins (le lien s'ouvre dans un nouvel onglet)
    • (970) 492-7000

Chaque perte et les émotions qui l'accompagnent comptent. C'est normal de pleurer la vie avant le feu de forêt, de pleurer ce qui a été perdu, de se sentir dépassé par le travail à venir et la multitude d'autres sentiments que vous pourriez ressentir. Comme les fleurs sauvages, vous aussi vous repousserez de nouvelles façons que vous n'auriez peut-être pas cru possibles.


Tout au long de l'élaboration de ce guide, un thème est resté constant. Au milieu du chagrin, nous nous sommes retrouvés captivés par la résilience des survivants et de leur terre. Même si vous avez l'impression que tout est perdu, vos liens avec
la famille, les amis et la communauté s'avéreront être l'atout le plus précieux pour votre rétablissement.


Que vous connaissiez CSU Extension et nos partenaires depuis un certain temps ou que nous venons de nous connecter, nous espérons rester en contact
le long du chemin. N'hésitez pas à nous contacter si nous pouvons vous aider davantage.


Vous avez ceci.

Extension du comté de Larimer
(970) 498-6000
larimerextension.org (s'ouvre dans un nouvel onglet)

Service des forêts de l'État du Colorado
Bureau de Fort Collins
(970) 491-8660
csfs.colostate.edu/fort-collins (s'ouvre dans un nouvel onglet)

Comté de Larimer
(970) 498-7000
Larimer.org (s'ouvre dans un nouvel onglet)

Les contributeurs énumérés ci-dessous ont pu apporter un large éventail de points de vue, notamment des propriétaires fonciers qui ont subi des impacts après un incendie, des agents de vulgarisation qui ont contribué aux efforts de rétablissement et des experts en la matière sur la gestion des urgences, la foresterie, la science des incendies, les soins aux animaux et la communication. Nous espérons que vous trouverez cette boîte à outils utile, et nous
accueillez tous les commentaires que vous pourriez avoir afin que nous puissions continuer à l'améliorer.

  • Channing Bice, doctorant en communication publique et technologie, Département de journalisme et communication médiatique, CSU
  • Susan Carter, agente de l'horticulture et des ressources naturelles Extension de la CSU : région de Tri-River
  • Todd Hagenbuch, directeur du comté et agent agricole, extension CSU : comté de Routt
  • Doug Dean, directeur de zone et agent d'élevage et de parcours, CSU Extension : région de Tri-River
  • Carolina Manriquez, Forestière de la région du Nord-Ouest, Service forestier de l'État du Colorado
  • Ragan Adams, spécialiste de la vulgarisation vétérinaire, Département des sciences cliniques, CSU
  • Gloria Edwards, coordinatrice du programme Southern Rockies Fire Science Network, Warner College of Natural Resources, CSU
  • Todd Hollenbeck, directeur adjoint du comté, comté de Mesa, Colorado
  • Tom Brigham, propriétaire foncier et survivant de l'incendie de Pine Gulch, comté de Garfield, Colorado
  • Malli Larson, propriétaire terrienne et survivante de l'incendie de Pine Gulch, comté de Garfield, Colorado
  • Justin Wilson, propriétaire foncier et survivant de Cameron Peak Fire, comté de Larimer, Colorado
  • Ellis Thompson-Ellis, spécialiste de la sensibilisation communautaire, service d'incendie de Grand Junction
  • Kamie Long, Forestier de district, Service forestier de l'État du Colorado
  • Olivia Clark, directrice de l'extension et agent, extension CSU : comté de Grand
  • Karen Crumbaker, agente de l'agriculture et des ressources naturelles, extension CSU : comté de Larimer

Déclaration de non-discrimination

Colorado State University Extension est un fournisseur d'égalité des chances. L'Université d'État du Colorado ne pratique aucune discrimination fondée sur le handicap et s'engage à fournir des aménagements raisonnables. Le Bureau d'engagement et d'extension de CSU garantit un accès significatif et des opportunités égales de participation aux personnes dont la langue maternelle n'est pas l'anglais. L'extension de l'université d'État du Colorado est une preuve ou une ofrece igualdad de oportunidades.

Colorado State University no discriminato por motivos de discapacidad y se compromete a proporcionar adaptaciones razonables. Office of Engagement and Extension de CSU garantiza acceso significativo e igualdad de oportunidades para participant a las personas quienes su primer idioma no es el inglés.

Col.st/ll0t3