Shérif
Mise à jour HB24-1174

Les modifications HB24-1174 sont désormais disponibles pour les instructeurs. La partie du projet de loi exigeant que les citoyens suivent un cours auprès d'un instructeur vérifié sera mise en ligne le 1er juillet 2025. Les détails pour les instructeurs sont ci-dessous ; de plus amples informations pour les candidats au CHP seront partagées à mesure que nous nous rapprochons de la date du 1er juillet.
 

À compter du 7 août 2024, les instructeurs d'armes à feu doivent désormais se soumettre à un processus de vérification par le shérif de leur comté local afin d'enseigner le cours requis pour qu'un citoyen reçoive un permis de port d'arme dissimulée (CHP). La partie du projet de loi exigeant que les citoyens suivent un cours auprès d'un instructeur vérifié entrera en vigueur le 1er juillet 2025, et cette exigence est levée jusqu'à cette date. Une liste de tous les instructeurs actuels et vérifiés peuvent être trouvés ici.

 

Il s’agit d’un tout nouveau processus, les systèmes et procédures peuvent donc changer. Veuillez être patient pendant que nous travaillons à optimiser ce processus.

Informations pour les instructeurs

Vous devez suivre trois étapes pour devenir un instructeur d’armes à feu vérifié :

  1. Remplissez le formulaire de demande, disponible en ligne ici or en PDF ici, et paraphe le Formulaire d'exigences
    1. Si vous choisissez de soumettre votre demande en ligne, assurez-vous de joindre tous les documents requis. Si vous ne joignez pas tous les documents nécessaires, notre personnel du CHP vous contactera. 
  2. Soumettez vos formulaires complétés et les documents requis via le formulaire en ligne, par e-mail à sheriff-chp@co.larimer.co.us ou amenez-les en personne au 2501 Midpoint Drive, Fort Collins, CO
    1. Les documents requis comprennent...
      1. Votre permis d'arme de poing dissimulé (CHP) actuel
      2. Une copie de votre permis de conduire du Colorado
      3. Une copie de votre programme de cours pour chaque cours que vous enseignez
      4. Copie signée du formulaire d'exigences
  3. Apportez votre paiement (100 $ pour une nouvelle demande, 50 $ pour une demande de renouvellement) au 2501 Midpoint Drive, Fort Collins, CO 80525 ou appelez le (970) 498-5157 pour soumettre le paiement par téléphone
    1. Payable en espèces, chèque ou carte de crédit
    2. Le paiement en ligne n'est pas disponible actuellement, mais sera bientôt disponible

Le personnel du bureau du shérif peut effectuer un suivi avec vous concernant votre demande. S’il est approuvé, votre certificat et votre statut de vérification sont valables 10 ans. 

Vous cherchez plus d’informations ? Voir ci-dessous pour une liste complète des exigences.

Informations pour les candidats au PCC

À compter du 1er juillet 2025, les résidents souhaitant postuler pour un CHP devront suivre un cours sur les armes de poing avec un instructeur d'armes à feu vérifié. L'unité des armes de poing dissimulées du bureau du shérif du comté de Larimer tient à jour une liste de tous les instructeurs actuels et vérifiés, qui peut être trouvé ici.

 

FAQs

  1. Quelles sont les conditions requises pour devenir instructeur d’armes à feu vérifié ?

    Pour devenir un instructeur vérifié, une personne doit détenir un permis de port dissimulé valide et être certifiée en tant qu'instructeur d'armes à feu par l'un des organismes suivants : 

    • Police
    • Collège ou université
    • Organisme reconnu à l'échelle nationale qui propose habituellement une formation sur les armes à feu, ou 
    • École de formation aux armes à feu

    Le lieu principal de l'instructeur d'armes à feu pour dispenser une formation sur les armes à feu doit être dans le comté de Larimer.

    Le refus, la suspension ou la révocation d’une vérification d’instructeur est sujet à un contrôle judiciaire. Il s'agit d'une pratique commerciale trompeuse pour une personne de prétendre être un instructeur vérifié pour un cours de formation sur les armes de poing dissimulées, à moins qu'elle ne soit vérifiée en tant qu'instructeur d'armes à feu par un shérif du comté.

  2. Je souhaite devenir instructeur d'armes à feu vérifié. Que dois-je faire ?
    1. Remplissez le formulaire de demande, disponible en ligne ici or en PDF ici, et paraphe le Formulaire d'exigences
    2. Soumettez vos formulaires complétés et les documents requis à sheriff-chp@co.larimer.co.us ou apportez-les en personne au 2501 Midpoint Drive, Fort Collins, CO
      1. Les documents requis comprennent...
        1. Votre permis d'arme de poing dissimulé (CHP) actuel
        2. Une copie de votre permis de conduire du Colorado
        3. Une copie de votre programme de cours pour chaque cours que vous enseignez
    3. Apportez votre paiement de 100 $ au 2501 Midpoint Drive, Fort Collins, CO 80525 ou appelez le (970) 498-5157 pour soumettre le paiement par téléphone.
      1. Payable en espèces, chèque ou carte de crédit
      2. Le paiement en ligne n'est pas disponible actuellement, mais sera bientôt disponible
  3. Où puis-je trouver ces documents ?
  4. Quelles sont les exigences générales pour les cours de formation initiale et de recyclage sur les armes de poing ?

    Oui. Chaque cours dispensé par un instructeur d’armes à feu vérifié doit suivre ces directives :

    1. Le cours a lieu en personne avec l'instructeur au même endroit que les étudiants et aucune partie du cours ne se déroule via Internet.
    2. Le cours comprend un exercice de tir réel qui se déroule sur un champ de tir et qui nécessite de décharger au moins cinquante (50) cartouches et que l'élève atteigne un score de précision minimum de soixante-dix pour cent (70 %).
    3. Le cours comprend un examen écrit de compétence en matière d'armes de poing dissimulées, qui doit être administré sous forme d'examen à livre ouvert (sur les sujets répertoriés dans la question du cours de formation initiale ci-dessous, numéro 2) et exige qu'un étudiant obtienne une note de passage d'au moins quatre-vingts pour cent. (80%) à cet examen.
    4. La classe est conforme à la loi fédérale sur les Américains handicapés de 1990, 42 USC § 12101 et suivants.
    5. L'instructeur fournit à tout étudiant qui termine le cours un certificat de formation qui comprend le nom imprimé de l'étudiant et la signature originale de l'instructeur et indique clairement le type de cours suivi par l'étudiant.

     

    Vous pouvez également afficher ces informations dans un document Word, qui peut être trouvé ici.

  5. Quelles sont les exigences pour le cours initial de formation sur les armes de poing dissimulées (pour les nouveaux candidats) ?
    1. Le cours offre un minimum de huit (8) heures d'enseignement (doit être en personne).
    2. Le cours comprend des instructions sur chacun des éléments suivants :
      1. Connaissance et manipulation sécuritaire des armes à feu et des munitions.
      2. Entreposage sécuritaire des armes à feu et sécurité des enfants.
      3. Principes fondamentaux du tir en toute sécurité avec des armes à feu.
      4. Les lois fédérales et étatiques relatives à l'achat, à la propriété, au transport, à l'utilisation et à la possession licites d'armes à feu, y compris les instructions sur les ordonnances de protection contre les risques extrêmes décrites à l'article 14.5 du titre 13 des Statuts révisés du Colorado, les exigences de déclaration des armes à feu perdues ou volées décrites dans CRS § 18-12-113, les exigences de stockage sécurisé des armes à feu décrites dans CRS § 18-12-114 et toute autre loi de l'État promulguée dans les cinq (5) ans précédant la classe qui concerne l'achat, la propriété, le transport, l'utilisation et possession d'armes à feu;
      5. Loi de l'État relative à l'usage de la force meurtrière pour la légitime défense.
      6. Meilleures pratiques pour garantir que les titulaires de permis d’armes de poing dissimulées interagissent en toute sécurité avec le personnel chargé de l’application de la loi qui répond à une urgence ; et
      7. Techniques pour éviter une attaque criminelle et comment gérer une confrontation violente, y compris la résolution des conflits
        et l'usage critique de la force meurtrière.

    Vous pouvez également afficher ces informations dans un document Word, qui peut être trouvé ici.

  6. Quelles sont les exigences pour le cours de recyclage sur les armes de poing dissimulées (pour les candidats qui reviennent) ?
    1. La classe doit fournir un minimum de deux (2) heures d'enseignement.
    2. Le cours demande à l'élève de démontrer sa sécurité et sa compétence avec une arme de poing.
    3. Le cours comprend des instructions sur les modifications apportées aux lois fédérales et étatiques relatives aux armes à feu dans les cinq ans précédant le cours de recyclage.

    Vous pouvez également afficher ces informations dans un document Word, qui peut être trouvé ici.

  7. Je suis instructeur. Quelles informations doivent être imprimées sur le certificat de mon étudiant ?

    Vous devez fournir à tout étudiant qui termine le cours une attestation de formation comprenant :

    • Nom imprimé de l'étudiant 
    • Date à laquelle le cours a été suivi
    • La signature originale de l'instructeur, et 
    • Type de cours suivi par l'élève
  8. Où puis-je aller pour en savoir plus sur la nouvelle mise à jour de la législation ?
  9. Si une entreprise compte plusieurs instructeurs, chaque instructeur doit-il être vérifié ?

    Oui. Chaque instructeur doit être vérifié et l'instructeur qui enseigne le cours doit signer le certificat de l'étudiant.

  10. Où puis-je trouver la liste des instructeurs vérifiés ?