AOH

Radon dans le Colorado

Radon dans le Colorado PSA

 Le radon dans le Colorado

Carte des résultats des tests de radon dans le comté de Larimer

Un échantillon des résultats des tests de radon dans le comté de Larimer est affiché sur la carte ci-dessus. Les résultats des tests inférieurs au niveau d'action recommandé par l'EPA sont indiqués en bleu. La moyenne des tests présentés sur cette carte est de 7.8 pCi/L (picocuries par litre). Le comté de Larimer a des niveaux de radon supérieurs à la moyenne nationale de 1.3 pCi/L. L'EPA recommande que les maisons soient réparées si le niveau de radon est de 4 pCi/L ou plus.  

Plus d'informations sur le radon

Le radon est un gaz radioactif qui se forme naturellement lorsque des métaux radioactifs se décomposent dans les roches, le sol et les eaux souterraines. Les gens peuvent être exposés au radon principalement en respirant du radon dans l'air qui passe par les fissures et les interstices des bâtiments et des maisons. Parce que le radon provient naturellement de la terre, les gens y sont toujours exposés.

Au Colorado, environ la moitié des maisons ont des niveaux de radon supérieurs au niveau d'action recommandé par l'Agence américaine de protection de l'environnement de 4 picocuries par litre (pCi/L).
 

Le radon est la première cause de cancer du poumon chez les non-fumeurs, selon les estimations de l'EPA. Dans l'ensemble, le radon est la deuxième cause de cancer du poumon. Le radon est responsable d'environ 21,000 2,900 décès par cancer du poumon chaque année. Environ XNUMX XNUMX de ces décès surviennent chez des personnes qui n'ont jamais fumé. 

Les fumeurs sont plus à risque de développer un cancer du poumon induit par le radon. Rien ne prouve que d'autres maladies respiratoires, comme l'asthme, soient causées par l'exposition au radon et rien ne prouve que les enfants courent un plus grand risque de cancer du poumon induit par le radon que les adultes.
 

Les kits de test à domicile sont faciles à utiliser et peu coûteux. Les tests sont le seul moyen de savoir si vous et votre famille êtes exposés au radon. Le kit de test doit être placé au niveau habité le plus bas de la maison (par exemple, le sous-sol s'il est fréquemment utilisé, sinon le premier étage) ; cependant, si une fournaise ou un climatiseur central est situé à l'étage le plus bas, il peut distribuer l'air de ce niveau dans d'autres parties de la maison. 

Pendant le mois national d'action contre le radon, le département de la santé et de l'environnement du comté de Larimer dispose d'un nombre limité de kits de test disponibles gratuitement. Ces kits sont livrés avec des frais de port prépayés pour le laboratoire, vous pouvez donc tester, envoyer par la poste et obtenir vos résultats.

Procurez-vous un kit de test dans l'un de nos bureaux en janvier 2024 :

  • Fort Collins 1525 Blue Spruce Drive, Fort Collins, Colorado
    • MF 8h30-4h00
  • Loveland 200, avenue Peridot Loveland, CO
    • MF 8h30-4h00

Tous les résidents du Colorado sont également éligibles pour un kit de test gratuit grâce au financement fourni par le ministère de la Santé publique et de l'Environnement du Colorado. Les kits sont envoyés par Alpha Energy Labs et le lien ci-dessous peut être utilisé pour commander votre kit :

Kits de test gratuits pour les résidents du Colorado
 

  • Le ministère de la Santé publique et de l'Environnement du Colorado fournit une aide financière pour atténuer le radon par le biais de son programme d'assistance à l'atténuation du radon à faible revenu. Si vous remplissez les conditions de revenu, le programme paiera jusqu'à 100 % du coût de l'atténuation du radon de votre maison lorsqu'un système est installé par un professionnel certifié du radon. Plus d'informations sur l'aide financière pour réduire le radon dans votre maison peuvent être trouvées sur ce Page web du CDPHE ici. 

 


 

 

Les rapports de test de radon doivent être conservés dans les dossiers de la garderie et disponibles pour examen par les personnes qui demandent à les voir.

Résultats de test

Les mesures de radon indiquent la quantité de radon présente dans la pièce pendant la période de test. Le gaz radon est mesuré en unités de picocuries par litre (pCi/L), une mesure standard de la radioactivité. L'EPA a fixé 4 pCi/L comme niveau d'action recommandé.

Si tous les résultats sont inférieurs à 4 pCi/L, aucune action supplémentaire n'est nécessaire. Cependant, un nouveau test tous les 5 ans est recommandé afin que les niveaux de radon puissent être activement surveillés.

Si une ou plusieurs pièces ont des résultats de test de 4 pCi/L à 8 pCi/L, il est recommandé d'effectuer un test de radon à long terme dans ces pièces. Si les tests à long terme ont des résultats supérieurs à 4 pCi/L, une atténuation est recommandée.

Si une ou plusieurs pièces ont un résultat supérieur à 8 pCi/L, un deuxième test à court terme doit être effectué dans chaque pièce dont le résultat est supérieur à 8 pCi/L. Si les niveaux sont toujours supérieurs à 8 pCi/L après la fin des deuxièmes tests à court terme, une atténuation est recommandée.

Atténuation

Bien que l'atténuation ne soit pas requise par les réglementations du Colorado en matière de garde d'enfants, l'atténuation est fortement recommandée lorsque les niveaux de radon sont de 4 pCi/L ou plus. Le coût de l'atténuation dépend de la façon dont l'installation a été construite et de l'étendue du problème de radon. Diverses méthodes d'atténuation peuvent être utilisées.

Dans les pièces dont les résultats se situent entre 4 pCi/L et 8 pCi/L, les niveaux de radon peuvent souvent être réduits avec des ajustements mineurs aux systèmes de chauffage, de ventilation et de climatisation en augmentant le débit d'air dans ces pièces.

Des systèmes d'atténuation peuvent également être installés, tels que la dépressurisation sous la dalle, l'aspiration des drains, l'aspiration des puisards et l'aspiration des murs de blocs où le gaz radon est éliminé et ventilé dans l'atmosphère. Les systèmes d'atténuation du radon ne doivent être installés que par un entrepreneur certifié. Le ministère de la santé publique et de l'environnement du Colorado fournit une liste d'entrepreneurs certifiés qui peuvent effectuer des mesures d'atténuation du radon. Voir Tester et atténuer votre maison pour le radon.

Un nouveau test de détection du radon doit toujours être effectué une fois les travaux d'atténuation terminés pour s'assurer que les niveaux ont été réduits à moins de 4 pCi/L.

Plus d'informations sur le radon

FAQ

  1. Tout bâtiment qui touche le sol est plus exposé au radon, de sorte que le type de fondation sur laquelle se trouve la maison mobile serait le facteur le plus important pour déterminer si les tests doivent être effectués. Une maison mobile sur une fondation en béton ou en blocs de mur serait le risque le plus élevé, les maisons sur des piliers, des blocs ou des essieux, avec une plinthe seraient les suivantes, et les maisons sans plinthe seraient le risque le plus faible. Le radon empruntera le chemin de moindre résistance, donc s'il remonte du sol et peut trouver un moyen facile de sortir de l'espace sous une maison mobile, le risque est faible. S'il y a des murs de fondation ou des plinthes qui bloquent son chemin, il peut remonter dans l'espace de vie. Le ministère de la Santé recommande à quiconque de tester sa maison pour le radon.